❤vivi's 公告❤

「文章歡迎網址引用,嚴禁『未經同意的任何商業用途』,嚴禁抄襲我翻譯日文資料與實際體驗整理出來的中文內容。」 圖片文章版權為本人所有,嚴禁無告轉載=盜圖文,違者必究,請自重!こちらは個人のブログです。本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。

スクリーンショット 2015-02-17 16.10.15!圖片 4.png!圖片 3.png!圖片 2.pngスクリーンショット 2015-02-17 16.14.10!ピクチャ 21!ピクチャ 20スクリーンショット 2015-02-17 16.16.581418299329-8585195421419689305-2397882088

スクリーンショット 2015-02-17 16.11.46!ピクチャ 9.jpg!ピクチャ 17.jpgスクリーンショット 2015-12-01 10.38.27ずひょう1ずひょう2スクリーンショット 2015-02-17 16.17.43スクリーンショット 2014-07-22 11.17.33P2160275スクリーンショット 2015-02-17 16.15.321405923965-679465078P2150378

スクリーンショット 2015-02-17 16.13.051405865315-4246582463-1スクリーンショット 2014-07-22 11.14.58スクリーンショット 2015-12-15 20.58.311449755296-4225885658_n1449679585-1008855639_nスクリーンショット 2015-02-17 18.38.181422507137-356054351422957157-3700441914スクリーンショット 2015-12-15 20.58.431449986956-2501049771_n1450100831-3991717521_n

スクリーンショット 2015-02-17 16.07.38ピクチャ 25.pngピクチャ 19.pngピクチャ 23.pngスクリーンショット 2015-02-17 16.08.48ピクチャ 34.pngピクチャ 20.pngピクチャ 21.pngスクリーンショット 2015-12-15 21.41.541322805293-34081559461438841590-3454974216_nスクリーンショット 2015-02-17 16.19.06P2330058P2320796

スクリーンショット 2016-08-18 18.48.18P1430076P1420156スクリーンショット 2016-04-24 21.34.371461044522-1093368398_n1461214233-296951315_nスクリーンショット 2015-09-14 19.10.28P1050198P1040688スクリーンショット 2015-09-14 19.10.52P1040195P1040376スクリーンショット 2015-09-14 19.11.12P1030528P1030252

スクリーンショット 2016-10-20 22.21.43P1500729P1490257スクリーンショット 2016-10-20 22.26.33ピクチャ 19.jpg!!!!!!!!!!!!!!圖片 3ピクチャ 24.png!!!!!!!!!!!!圖片 3スクリーンショット 2013-12-12 13.41.58ピクチャ 20.jpgピクチャ 19.jpg

Email:imvivi.jp@gmail.com

P2340296.png

在倉敷美觀地區這邊,
最不缺的就是想要進去一探究竟的可愛店舖!!

除了可愛特色咖啡廳外,
一些小店鋪都讓人相當著迷~
讓人相當樂意花費時間入內看各式各樣的精緻商品!

這間「平翠軒」就在阿知神社附近,
位在閑靜街區裡,四周都是可愛的店鋪。
外觀相當低調,只有一個小小的看板而已,
所以不注意的話還蠻相當容易錯過的。

P2340284.png

雖說低調,
不過我覺得蠻特別的一點是門上纏了不少植物。

P2340287.png

P2340289.png

 相當復古風味的招牌。

P2340340.png

平翠軒是森田酒造的子公司,
也是一間食品販售店舖也有生產部分食品。
位在倉敷美觀地區的平翠軒店舖,
則是當年存放日本酒的倉庫改造而成的相當有氣氛。

也因為這裡曾經是日本酒的存放倉庫,
所以不只可以買到日本酒外,也能夠看見一些日本酒的擺設。

P2340290.png

出乎意料之外的有看見這個牌子的巧克力XD

P2340291.png

之前才剛買而已。

P2340292.png

P2340297.png

P2340298.png

 平翠軒的店長-森田昭一郎的理念是「販賣好吃,也對人體有好處的商品!」
因為他覺得食物是每天都要吃的,那就最好不要用過頭的加工與調味,
盡量使用曬乾、烹煮、煙燻、醃漬、釀造…等等
以老祖宗傳承下來的智慧與技術來製造。

事實上,我個人還蠻推崇的,
好的食材再加上天然的調味(鹽或是胡椒)
就是最棒的滋味了。

P2340299.png

瓶瓶罐罐的,都是在一般世俗超市無法見到的商品。

不過店內空間不大,且商品跟商品之間的街道相當窄,
說真的我一個人走過去時,
都會擔心自己的大包包會不會掃到商品(發抖)

P2340294.png

但是看見每一項商品上都有詳細的手寫文字介紹,
就莫名覺得平翠軒好有愛(●´ω`●)

P2340307.png

P2340300.png

店內也有販售森田酒造的日本酒商品。

P2340302.png

P2340303.png

看見這超級可愛的日本酒瓶子,二話不說馬上拿了一罐XD
我整個就是看瓶子在買酒XD
然後一罐價位大概是一千多日幣,台幣約五~六百多吧。
之前台幣跟日幣混淆,一直記成是日幣六百多((;゚;Д;゚;))

P2340296.png

店長-森田昭一郎先生,
他從日本全國各地網羅了不少無法大量生產・製造的美食與山珍海味,
也獨自開發不少私人品牌,合計店舖內總共販售著約1500多種的商品,
是一間深受美食家與饕客所喜愛的店舖。

P2340304.png

P2340305.png

喜歡日本調味料的人一定會在這邊逛瘋了。

P2340306.png

也有超級高價位的龍蝦罐頭,
一個要價3888日幣Σ(Д゚;/)/

P2340308.png

雖然我對辣椒粉涉略不深(因為不大常吃辣XD)
不過老媽他們還蠻愛吃辣的,所以買了一罐一味粉送老媽。

這是八幡屋礒五郎的一味粉,跟七味粉不同,
一味粉是只有唐辛子成分而已,比較單純素材的香辣風味。

P2340309.png

P2340310.png

買了這兩項商品,
日本酒內還有三顆不同顏色的玻璃珠,
光看他們在裡面滾來滾去的心情莫名會變得很好♪⌒ヽ(*゚ω゚)ノ

P2340311.png

買好送自己也送媽媽的土產後,
又開始前往下一個目的地了。

P2340283.png

 (ノ,,・ω)ノ好天氣,買了好東西,
莫名好心情~ヽ(・∀・ヽ)

P2340336.png

相關資訊:

店名:平翠軒
地址:岡山県倉敷市本町8−8
HP:https://www.heisuiken.co.jp/


檢視較大的地圖 

文章標籤
創作者介紹

ViVi❤吃喝玩樂

vivi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

留言列表 (1)

發表留言
  • sunny
  • 來到這一家店我應該會失心瘋
    想搬很多調味料回台灣阿
    日本酒內還有可愛有顏色的玻璃珠
    純收藏當擺飾也很美耶
找更多相關文章與討論