P2210642.png

抵達直島的宮浦港之後,
就稍微逛一下宮浦港,邊等前往本村地區的巴士。

當天前往本村的巴士是紅色南瓜,
每次來直島看到它都覺得非常可愛。

另外本來想去上次認識的直島歐吉桑開的咖啡廳找他喝杯咖啡,
但是時間真的不太多,畢竟這次沒住在直島上,所以只好作罷。

P2210622.png

2016年「瀬戸内國際藝術祭」的直島本村地區的遊記:
【香川。旅】直島「瀬戸内國際藝術祭2016」夏會期藝術散策(本村地區)
【香川。旅】直島「瀬戸内國際藝術祭2016」秋會期-家計畫&直島大廳&ANDO MUSEUM(本村地區)

不厭其煩地再說一下,在島上搭乘巴士,切記準備數個百元硬幣,
不然有時找不開,真的會很麻煩。

巴士時刻表也最好是先查詢好,尤其是要搭的船跟巴士之間的連結要做好,
有時搭巴士,可能會需要再轉一次巴士,沒算好就是很容易會錯過時間,
(如:坐Benesse House的巴士,再轉直島町營巴士宮浦港

我上次遇到搭不到渡輪的韓國母女,就是因為沒算好時間,
所以錯過了當天最後一班的渡輪。

直島上的巴士相關資訊:

▶︎直島町營巴士(町営バス時刻表)時刻表:
http://www.town.naoshima.lg.jp/about_naoshima/access.files/bus_jikokuhyo_160301kaitei.pdf

▶︎Benesse House免費巴士時刻表(ベネッセハウス場内無料シャトルバス 時刻表):
http://benesse-artsite.jp/uploads/access/shuttle_bus_timetable_201510.pdf

▼本村地區其實徒步也是完全ok的,
因為腳踏車也不能亂停,
有時還要花時間找停腳踏車的地方也是挺麻煩的。

P2210934.png

路邊看見的令和點點作品。

P2210721.png


P2210642.png

「Naoshima Port Terminal(直島港ターミナル)」
可能太新了,所以官網依舊沒有中文介紹,我直接貼日文介紹懶得翻譯了。

官網介紹資料:

作品:作品 No. na09「Naoshima Port Terminal(直島港ターミナル)」
作者:妹島和世

小さな高速艇が止まる本村にある直島港ターミナルは、船を待つ人のために待合所、駐輪所、トイレが整備されている。 島に住んでいる人も、島を初めて訪れる人もすぐわかるように街のラウドマークになるように考えられている。海の駅「なおしま」が水平に広がるラウンドマークだとしたら、本村の小さな住宅が集まる街の中にあるため、立体的なラウンドマークになるように直径4mの球を13個積み上げ高さ約8mの建物になっている。  球はFRP(繊維強化プラスチック)で半透明になっているため、外からの光が建物全体に入り、ふんわりと明るく気持ちいい空間になっている。来島者にとってわかりやすく港全体のシンボルとなり船を待つ人々の待合所としてだけでなく、人々の憩いの場所となるように建てられている。(https://setouchi-artfest.jp/artworks-artists/artworks/naoshima/322.html)

P2210646.png

本村港的候船區,也可以停腳踏車,
後面還有廁所,以前來本村港的時候,真的什麼都沒有十分簡陋,
現在多了「Naoshima Port Terminal(直島港ターミナル)」
至少可以在這邊坐著休息一下。

P2210657.png

P2210651.png

看不出來是洗手間的洗手間。

P2210652.png

用了不少木頭,所以候船區滿滿木頭香。

P2210658.png

P2210666.png

P2210648.png

使用了13個直徑4m的球堆起的8m高的建築。
外觀真的很難不讓人多看幾眼。

P2210649.png

P2210650.png

P2210663.png

P2210670.png


「家計劃 "Minamidera"(家プロジェクト"南寺")」

之前第一次來的時候,沒有抽號碼牌,好像就直接進去,
現在很熱門,需要抽號碼牌。
而且號碼牌發完就沒了,無法入內,
建議一抵達本村就先去「家計劃 "Minamidera"(家プロジェクト"南寺")」
先把號碼牌抽起來放也好,然後入館時間前十五分鐘再來排隊等入內。

P2210679.png

官網介紹資料:

作品:No. 011 「家計劃 "Minamidera"(家プロジェクト"南寺")」
作者:James Turrell(ジェームズ・タレル)

安藤忠雄在寺廟遺跡上設計的建築物,內部一片漆黑,剛進入時什麼都看不到,但不久後就能感受到作品中的光線。(http://setouchi-artfest.jp/tw/artworks-artists/artworks/naoshima/7.html)

P2210698.png

南寺的旁邊有個區域可以停腳踏車。

P2210797.png

「家計劃 "Minamidera"(家プロジェクト"南寺")」的入館注意事項,
有日中英韓四國語言。

P2210801.png

P2210802.png

裡面真的暗到伸手不見五指,注意自己腳步別受傷了。

P2210803.png

南寺旁邊的小公園區域,
當天有不少歐巴桑坐在這邊吃自己帶來的飯糰跟小點心,
然後我也在這邊稍作休息,然後來了一對華人母女,
女兒請媽媽幫她拍她自己溜滑梯的樣子,但是她穿裙子,
所以我們一群坐在椅子上休息的人都看見她的內褲,幸好我們這邊都是女生XD

P2210688.png

P2210696.png


這次發現路邊多了不少塗鴉藝術。

P2210710.png

P2210714.png

塗鴉藝術還挺可愛的。

P2210716.png


P2210732.png

爬了一小段的坡抵達「護王神社
因為季節的關係吧,山區到處都是毛毛蟲,
不管是地上還是從樹上垂吊下來,隨便看就是數十隻。

官網介紹資料:

作品:No. 010 「家計劃 "Go'o Shrine"(家プロジェクト 護王神社)」
作者:杉本博司

由杉本親自設計、改建從日本江戶時代奉祀至今的神社,以玻璃階梯連接地底石室與正殿,讓地面光線能照進地底。 "Go'o Shrine" 正殿與拜殿隨時都能入內參觀、參拜。(http://setouchi-artfest.jp/tw/artworks-artists/artworks/naoshima/6.html)

▼排隊,等進入地底石室。

P2210733.png

P2210736.png

很感謝好天氣,雖然我整個曬黑了。

P2210744.png


帶著vi媽前往我在直島上最愛的建築之一「直島大廳(直島ホール)」

P2210856.png

官網介紹資料:

作品:No. 007 「直島大廳(直島ホール)」
作者:三分一博志

這裡是一座多目的設施,既是當地居民的運動休閒、文化演藝等各類團體活動據點,同時也能做為防災據點、喪葬場所等利用。建築師-三分一博志耗費2年半,綿密調查周邊的風況、水文與太陽動向等,設計出最適合本島的建築物。(http://setouchi-artfest.jp/tw/artworks-artists/artworks/naoshima/103.html)

P2210825.png

睽違兩年沒來,感動依舊,
「直島大廳(直島ホール)」真的太美了。

呼喊vi媽趕快跟「直島大廳(直島ホール)」拍一張,
因為空間有限,所以只能使用廣角拍攝,
把位在廣角鏡頭邊邊角角的vi媽拍的好膨脹,

跟「直島大廳(直島ホール)」一起拍照,
人會很像合成的,且還是合成失敗的那種合成。

P2210847.png

這次來「直島大廳(直島ホール)」總算可以入內了,上次來都沒開放。

P2210858.png

P2210859.png

「直島大廳是這裡是一座多目的設施,
是當地居民的運動休閒、文化演藝等各類團體活動據點。
也就是市民活動中心的感覺,當天看見有人在排演日式傳統戲劇,
從後面一直傳出日式傳統音樂。

然後另外一邊在舉行當地居民的卡拉ok大會,
一直聽見老年人們開心地在唱演歌。

心想「真的是有再利用啊~」花大錢不是蚊子館的感覺真好。

P2210862.png

進入要穿拖鞋。

P2210867.png

自由進入,不收費。

P2210872.png

第一次進入「直島大廳」挺感動的。
之前來都只能在外面看。

P2210869.png

P2210866.png

P2210892.png

P2210898.png

上方的洞,讓南到北邊的風可以貫穿,運用大自然的力量,
「直島大廳(直島ホール)」建築物內部,自然地通風換氣。

P2210877.png

P2210890.png

裡面就不能進入了,有當地居民正在排演中。

P2210891.png

窗景真美~

P2210873.png

P2210884.png

P2210887.png

另外這一棟傳出陣陣演歌音樂,當天正在舉辦卡拉ok大會。

P2210899.png

活動中心內還有廚房,跟一些當地的居民活動中心一樣,
要辦活動就是跟他們申請,就可以利用的模式。

P2210902.png

P2210906.png


P2210911.png

看見旗幟就是叫vi媽趕快過來拍照。

P2210915.png

▼直島町役場
當地居民行政或是生活的廳舍。

P2210917.png


抵達另外一個家計劃「Haisha(はいしゃ)」

P2210919.png

官網介紹資料:

作品:No. 014 家計劃 "Haisha(はいしゃ)"
作者:大竹伸朗

大竹將曾經為牙科醫院兼住宅之建築物整棟改變為藝術作品,室內外能看到貼上去的各類作品、廢材、招牌、霓虹燈等,交融出混沌空間。(http://setouchi-artfest.jp/tw/artworks-artists/artworks/naoshima/10.html)

內部依舊是不能拍照,不過還是可以看見有人在偷拍。

P2210932.png

外邊的牆上還蠻有趣的,
因為「はいしゃ」是牙醫的意思,所以牆上可以看見嘴巴或是牙齒的磁磚,
甚至牆內還坎入了好幾顆牙齒(坎入的牙齒,就不知道是真是假了)

P2210923.png

P2210924.png


上次來直島時,還沒有的「The Naoshima Plan 2019“The water”」

跟「直島大廳(直島ホール)」一樣,這也是三分一博志的作品,
個人覺得還蠻值得一看的。

P2210969.png

可能太新了,所以官網依舊沒有中文介紹,我直接貼日文介紹懶得翻譯了。

官網介紹資料:

作品:作品 No. na07-B「The Naoshima Plan 2019“The water”」
作者:三分一博志

2011年から取り組んでいる「The Naoshima Plan」は、直島にて、個々の建築や街区、水路などを通して島全体の風・水・太陽などの「動く素材」を浮き上がらせ、その美しさや大切さ、新たな価値を再認識してもらう試みである。The Naoshima Plan 2019 「水」は、直島の本村地区にある旧家のリサーチを兼ねた体感型パヴィリオンからなる建築展である。この旧家は本村集落の中心に位置し、江戸期には廻船業、明治期には郵便局として島民に親しまれてきた。南北の庭と南北の続き間など、三分一が指摘した「集落の風のリレー」を可能にする本村の家屋の特徴を色濃く現代に残しているものの一つである。これまで三分一は2013年には「風と水のコクピット」、2016年「直島ホール」と「直島の家−またべえ」公・民2つの建築では、主に屋根など建物上部を利用した空気と水の流れに着目し実践してきた。今回の「水」は、建物下部の「動く素材」に着目し、新たに床や土地、地下水脈(井戸)利用と空気の流れに取り組むものである。古くから本村には井戸水を集落の共有資源として大切に利用する「水のリレー」という美しい考え方が存在していた。水を介した交流(井戸端)が再生され、水を中心とした「地球内部の動く素材」の価値を再認識できる場所にしたいと考えている。(https://setouchi-artfest.jp/artworks-artists/artworks/naoshima/276.html)

P2210971.png

P2210972.png

內部區域介紹。

P2210975.png

三分一博志的訪問與介紹影片。

P2210974.png

P2210976.png

P2220028.png

空間感好愜意,感覺很好睡。

「The Naoshima Plan 2019“The water”」重點就是,
以水作為人與人之間的交流介質,
再以水為中心,讓眾人再深刻認識水的價值。

P2210982.png

脫鞋入內。

P2210987.png

P2210997.png

P2210984.png

日式庭園。

P2210988.png

可以脫鞋泡腳,小心別摔入池子就好。
沒毛巾的話,也可以現場買。

P2220006.png

感覺泡腳的話,水很冰涼舒服。

P2210989.png

P2210999.png

P2220008.png

怕別人跳過去吧,所以還放了禁止跨越的標示。

P2220010.png

竹編的光影太美了。

P2220013.png

▶︎SudioNivå時尚無線耳機

⚫︎試用分享文章:http://imvivi.pixnet.net/blog/post/35494093
⚫︎Sudio 官網:www.sudio.com
⚫︎折扣代碼(全館商品85折):imvivi
⚫︎夏季活動贈禮:買就送限量版 Sudio X 2019 夏日托特包(活動至 7/31)

▶︎海外旅遊租GLOBAL WiFi
⚫︎Facebook粉絲專頁:
GLOBAL WiFi 台灣 ― 國外上網
⚫︎讀者8折+寄件免運URL :http://globalwifi.com.tw/?pr_vmaf=7Ia37Awpe6

相關文章:

2016年「瀬戸内國際藝術祭」的直島本村地區的遊記:
【香川。旅】直島「瀬戸内國際藝術祭2016」夏會期藝術散策(本村地區)
【香川。旅】直島「瀬戸内國際藝術祭2016」秋會期-家計畫&直島大廳&ANDO MUSEUM(本村地區)
【香川。旅】直島-在世界知名的現代藝術聖地徒步散策(本村地區)由衷感謝直島歐吉桑推薦安藤忠雄的公廁(鞠躬)

本村地區的食記:
【香川。食】直島-營養管理士的健康餐點「APRON CAFE(エプロンカフェ)」(本村地區)
【香川。食】直島「島小屋(SHIMACOYA)」BOOK CAFE & TENT STAY(本村地區)
【香川。食】直島「カフェコンニチハ(Cafe Konichiwa)」海旁的咖啡廳(本村地區)
【香川。食】直島「玄米心食 あいすなお(AISUNAO)」美味無負擔的自然風料理(本村地區)
【香川。食】直島「恵井高栄堂」手烤煎餅店鋪(本村地區)

arrow
arrow

    vivi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()