❤vivi's 公告❤

「文章歡迎網址引用,嚴禁『盜文盜圖』&『未經同意的任何商業用途』」 圖片文章版權為本人所有,嚴禁無告轉載=盜圖文,違者必究,請自重!こちらは個人のブログです。本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。

スクリーンショット 2015-02-17 16.10.15!圖片 4.png!圖片 3.png!圖片 2.pngスクリーンショット 2015-02-17 16.14.10!ピクチャ 21!ピクチャ 20スクリーンショット 2015-02-17 16.16.581418299329-8585195421419689305-2397882088

スクリーンショット 2015-02-17 16.11.46!ピクチャ 9.jpg!ピクチャ 17.jpgスクリーンショット 2015-12-01 10.38.27ずひょう1ずひょう2スクリーンショット 2015-02-17 16.17.43スクリーンショット 2014-07-22 11.17.33P2160275スクリーンショット 2015-02-17 16.15.321405923965-679465078P2150378

スクリーンショット 2015-02-17 16.13.051405865315-4246582463-1スクリーンショット 2014-07-22 11.14.58スクリーンショット 2015-12-15 20.58.311449755296-4225885658_n1449679585-1008855639_nスクリーンショット 2015-02-17 18.38.181422507137-356054351422957157-3700441914スクリーンショット 2015-12-15 20.58.431449986956-2501049771_n1450100831-3991717521_n

スクリーンショット 2015-02-17 16.07.38ピクチャ 25.pngピクチャ 19.pngピクチャ 23.pngスクリーンショット 2015-02-17 16.08.48ピクチャ 34.pngピクチャ 20.pngピクチャ 21.pngスクリーンショット 2015-12-15 21.41.541322805293-34081559461438841590-3454974216_nスクリーンショット 2015-02-17 16.19.06P2330058P2320796

スクリーンショット 2016-08-18 18.48.18P1430076P1420156スクリーンショット 2016-04-24 21.34.371461044522-1093368398_n1461214233-296951315_nスクリーンショット 2015-09-14 19.10.28P1050198P1040688スクリーンショット 2015-09-14 19.10.52P1040195P1040376スクリーンショット 2015-09-14 19.11.12P1030528P1030252

スクリーンショット 2016-10-20 22.21.43P1500729P1490257スクリーンショット 2016-10-20 22.26.33ピクチャ 19.jpg!!!!!!!!!!!!!!圖片 3ピクチャ 24.png!!!!!!!!!!!!圖片 3スクリーンショット 2013-12-12 13.41.58ピクチャ 20.jpgピクチャ 19.jpg

Email:imvivi.jp@gmail.com

這天來到位在鹿兒島縣霧島市的「霧島神宮(きりしまじんぐう)」
它最被人所知的就是坂本龍馬在新婚旅行時造訪過。

P1040796.png

然後當地的霧島市觀光協會,
有在推出「穿和服參拜霧島神宮」的活動,預計九月底開始報名。

價位還蠻優惠的,畢竟是和服。一般浴衣差不多就是這個價位了。
女性一人只要3000日幣,還有一些其他附加優惠。
---->「和服で参拝、ぶらり霧島神宮」

「和服で参拝、ぶらり霧島神宮」以下是我的翻訳内容)

預約期間:一整年都有(務必事先預約)

●體驗費用:3,000円/女性一人(含税)
此價位包含租借和服以及幫忙穿和服。
※足袋自備,或是現場也有可以付費買的足袋。
足袋和服的襪子<--只是足袋是長這樣,實物請依現場提供的為主。)

HP:http://burarikirishima.com/

特典:入浴費用半價,一些餐廳或是土產打折。

●體驗申請專線:霧島市観光案内所(☎0995-57-1588)

穿好和服後,如果想要直接搭計程車前往的話,
也可以事先跟霧島市観光案内所討論,來回只要1000日幣。

(以上資訊,僅供參考。請以官網提供的最新資訊為主。)

當天拿到的傳單,想看仔細的人可以點以下連結,
---->「和服で参拝、ぶらり霧島神宮」

P1040754.png

這天抵達「霧島自治會公民館」這天是在這邊穿和服。

這邊的成員都是這邊當地人,
也就是想要跟大家有交流的婆婆媽媽們聚集的地方,
這種公民館在日本各地還蠻多的,算是提供當地人一個聚聚的好所在。
有時還可以學到不少東西,
有時需要學費,有時不需要,需要的時候其實也不貴。

我在別的地方的公民館,
還曾經跟土耳其人學過咖哩還蠻有趣的。

P1040757.png

當天讓我挑選的和服,有這些種類,
以3000日幣來說,其實還蠻超值的。

P1040758.png

一些和服的配件,內衣跟綁的繩子。

P1040759.png

最後綁起來的「帯(おび)」
這中文我不知道是什麼。

自己挑選好和服後,
幫忙穿和服的媽媽們會幫忙挑選適合的「帯(おび)」

P1040761.png

這天我選了紅色的,
我手上的是朱印本,因為等等要去「霧島神宮」參拜,
千萬別忘了帶上朱印本啊~

P1040763.png

後面的「帯(おび)」還蠻可愛的。

P1040764.png

不知道擺什麼姿勢好,只好一直拿朱印本介紹。哈

P1040771.png

大家的「帯(おび)」都跟和服蠻搭的。

P1040775.png

出發前往「霧島神宮」!

P1040777.png

這是「霧島神宮」內部的介紹圖,
有興趣的話,可以參考下方的連結,圖片比較清晰。
http://www.kirishimajingu.or.jp/contents/keidai.html

P1040779.png

當天部分地方正在施工,
現在的參拜環境已經很舒適了,
之後施工好之後,還會變得更好更完善。

P1040780.png

藍天・白雲・鮮紅色鳥居・再加上綠油油的樹林,
心情不平靜下來也蠻難的吧。心が落ち着くよねぇー

P1040781.png

穿著和服爬樓梯,對我來說還好。

P1040787.png

P1040789.png

穿越一片樹林,
迎面而來的涼風,相當舒適宜人。

P1040795.png

「霧島神宮」非常非常的神聖美,
簡直讓我起雞皮疙瘩。

P1040796.png

P1040800.png

P1040806.png

P1040808.png

參拜後,當然立刻前往朱印處囉。

P1040802.png

繪馬。

P1040810.png

也有坂本龍馬跟當時的新婚妻子お龍的繪馬,
還蠻可愛的。

P1040812.png

此外,還有高千穂河原山頂上的「天の逆鉾」繪馬。
這跟日本神話有關,我就懶得多說啦~XD

P1040813.png

天啊,我也想去看ARASHI演唱會,
這個繪馬的願望是可以抽中ARASHI演唱會

P1040814.png

P1040815.png

P1040817.png

穿著和服來參拜,
心境與氣氛完全不一樣。

P1040821.png

霧島神宮內有一棵御神木,
樹年齡據說已經有800年了,
另外,我看史料說坂本龍馬跟妻子お龍來到霧島神宮後,
寫信給坂本龍馬的姊姊時,在信上還曾提及這棵御神木

注意看下圖紅圈部分的樹枝,
有不少人都說很像雙手合掌的神明樣貌。

P1040831.png

經過現場的提示,
發現還真的蠻像的。

P1040832.png

我的「霧島神宮」朱印。

P1040836.png

相當滿足的「霧島神宮」和服參拜d(*^v^*)b♪

P1040838.png

▶︎「和服で参拝、ぶらり霧島神宮」以下是我的翻訳内容)

預約期間:一整年都有(務必事先預約)

●體驗費用:3,000円/女性一人(含税)
此價位包含租借和服以及幫忙穿和服。
※足袋自備,或是現場也有可以付費買的足袋。
足袋和服的襪子<--只是足袋是長這樣,實物請依現場提供的為主。)

HP:http://burarikirishima.com/

特典:入浴費用半價,一些餐廳或是土產打折。

●體驗申請專線:霧島市観光案内所(☎0995-57-1588)

穿好和服後,如果想要直接搭計程車前往的話,
也可以事先跟霧島市観光案内所討論,來回只要1000日幣。

(以上資訊,僅供參考。請以官網提供的最新資訊為主。)

▶︎「霧島神宮」相關資訊:

地址:鹿児島県霧島市霧島田口2608番地5号
HP:http://www.kirishimajingu.or.jp/


檢視較大的地圖 

, , , , , , , , , , , ,

vivi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

留言列表 (1)

發表留言
  • Martin Pneg
  • 穿和服參觀神社果然很有感覺阿

    去年我還我太太一起租和服在清水寺,那種感覺很好玩